中国語って面白い

宇宙中的黑洞到底會不會發出理論預言的霍金輻射，並逐漸蒸發消失？時至今日，霍金輻射仍未被實際觀測到，但來自以色列的科學家現已在實驗室中，間接證實了「霍金輻射」的存在。
黑洞：ブラックホール
到底：一体全体
霍金輻射：ホーキング放射
逐漸：徐々に
仍未被：いまだに〜されていない
但來自以色列的科學家現已在實驗室中：だがイスラエルの科学者の実験結果によると